Химия - Масть лошади - Этимология русских названий мастей
01 марта 2011Оглавление:
1. Масть лошади
2. Основные масти лошадей
3. Оттенки и отмастки
4. Масти и породы
5. Русские народные названия мастей
6. Этимология русских названий мастей
Многие названия конских мастей в русском языке были в древности заимствованы из тюркских языков: это буланая, чалая, караковая, каурая, саврасая.
Гнедая слово встречается в большинстве славянских языков. Происхождение неясно; по версии П. Я. Черных, его можно связать с такими словами, как латинское nidor, древнегреческое knissa. Смысл «запах горелого/жареного» в на славянской почве мог преобразоваться в «вид чего-либо горелого», сравните со словом «подпалина». Гнедая лошадь отличается, к примеру, от рыжей черными гривой, хвостом и ногами.
Буланая либо от «булан»/«болан» «олень», «лось», либо от «болан» «темнеть», «делаться мутным». В пользу «оленьей» версии может служить сходство с окраской оленя у тёмно-буланой в яблоках масти. В то же время тёмные оттенки буланой масти без яблок действительно имеют довольно «мутный», грязно-желто-буроватый цвет.
Караковая от тюркского «кара кула».
Просмотров: 7585
|